Actualités

De nouveaux collaborateurs·trice·s pour vos projets d’audiodescription

Pour les professionnels de la postproduction : Retour d’image vous présente huit collaborateurs nouvellement formés pour vous accompagner dans la réalisation des versions audiodécrites d’œuvres audiovisuelles.

Lire l'article

Formation « Accessibilité et inclusion en salles de cinéma »

Comment favoriser l’inclusion des personnes en situation de handicap en salle de cinéma ? En juillet, Retour d’image intervient dans une formation de la CST et d’Inclusiv pour accompagner les professionnels dans cette démarche.

Lire l'article

Nouvelles entrées au catalogue

En ce mois de juin, cinq nouveaux films rejoignent notre catalogue thématique sur la représentation du handicap, dans différents genres, et en versions adaptées.

Lire l'article

Ciném’Accessible : l’expérience cinéma de spectateurs sourds

Retour d’Image vous recommande le deuxième épisode d’une série YouTube dédiée à l’accessibilité du cinéma : Ciném’Accessible, par La Manie du Cinéma.

Lire l'article

« Être attentif aux besoins de chacun » : Rencontre avec l’intervenant artistique, Humphrey G. Lebrun

Un entretien avec notre intervenant artistique réalisateur, pour l’atelier de création organisé auprès des foyers de vie de Noisy-le Sec, ainsi que le film d’animation à découvrir dans ses versions adaptées !

Lire l'article
affiche Ma classe au cinéma : Maternelle au cinéma, école et cinéma, collège au cinéma, lycéens et apprentis au cinéma

« Ma classe au cinéma » en version adaptée : une solution d’accessibilité et un outil pour mieux transmettre le cinéma

Comment organiser des séances accessibles aux élèves en situation de handicap sensoriel ? Découvrez la nouvelle liste des films en versions adaptées des dispositifs « Ma classe au cinéma », et retrouvez les liens des coordinations locales.

Lire l'article

Un film d’animation réalisé aux Foyers Orhan Ger et Jean Caron de Noisy-Le-Sec

Les résidents des Foyers Orhan Ger et Jean Caron de Noisy-Le-Sec ont découvert des techniques d’animation et réalisé un court-métrage, dans le cadre d’un atelier proposé par Retour d’image.

Lire l'article
Photo : atelier au Lycée Georges Brassens de Villepinte

Programmer des films pour une séance inclusive sur le thème du harcèlement

Au Lycée George Brassens de Villepinte, Retour d’image mène un atelier de programmation de courts-métrages sur la thématique du harcèlement et du handicap.

Lire l'article

L’audiodescription de La Nuit du 12 : « Être plongé dans un film comme si vous le voyiez »

Retour d’image a rencontré les lauréates du Marius 2023, Katia Lutzkanoff, Ouiza Ouyed et Lucas Le Néouanic, ayant remporté ce prix pour l’audiodescription de La Nuit du 12, de Dominik Moll, produite par le studio Poly Son.

Lire l'article

Au cœur de la formation des collaborateurs à l’audiodescription

De la théorie à la mise en pratique : de nouvelles étapes dans notre formation des collaborateurs aveugles, et de nouveaux partenaires engagés pour la réussite du projet.

Lire l'article

Tomboy : Une écoute comparative de deux versions audiodécrites 

Rédigé par l’une des stagiaires à notre formation des collaborateurs aveugles à l’audiodescription, cet article analyse deux versions audiodécrites d’un même film : « Tomboy » de Céline Sciamma.

Lire l'article

Retour de séance : « Rouge comme le ciel »

Au Centre culturel Le Sel, une rencontre de cinéma intergénérationnelle a permis la découverte de l’audiodescription et des échanges sur la création sonore.

Lire l'article

Ciném’Accessible : premier épisode

Sortie du premier épisode d’une série YouTube dédiée à l’accessibilité du cinéma : Ciném’Accessible. Avec la participation de Retour d’image.

Lire l'article

Nouvelles entrées au catalogue

Découvrez trois nouveaux films ajoutés en janvier au catalogue de Retour d’image.

Lire l'article

Accessibilité du Festival Télérama 2023

Découvrez les films et le programme des séances adaptées (AD et ST-SME) pour l’édition 2023 du Festival.

Lire l'article
Atelier éducatif avec des scolaires

Nouveaux ateliers pour un centre de loisirs à parité

Deux ateliers de création courts ont été menés en partenariat avec le centre de ressources Autrement Capable, avec les enfants d’un Centre de Loisirs à Parité (CLAP) de la Ville de Paris.

Lire l'article
Les intervenantes, Marie Gaumy et Tatiana Lujic, et le groupe de stagiaires

Début de formation pour les futurs collaborateur·trice·s à l’audiodescription

Les premiers jours de notre formation pour les collaborateurs aveugles à l’écriture de versions audiodécrites, en partenariat avec École TITRA.

Lire l'article

Retour de séance : « Sound of Metal »

Retour sur la rencontre avec Nicolas Becker, concepteur sonore du film « Sound of Metal », au Cinéma G. Simenon de Rosny-sous-Bois.

Lire l'article
Logo Marius

Devenez juré·e du Marius 2023

Rejoignez le jury du Marius de l’audiodescription, pour sa 6ème édition ! Vous avez jusqu’au 15 janvier pour vous inscrire.

Lire l'article

Ciné-Débat Inclusif : « Sound of metal »

Le Théâtre et Cinéma Georges Simenon de Rosny-Sous-Bois (93) et Retour d’image vous proposent une ciné-rencontre inclusive autour du film Sound of Metal, le mercredi 30 novembre 2022, à 19h30, au Cinéma G. Simenon, place Carnot, Rosny-Sous-Bois. Un événement du Festival IMAGO. Au programme : Projection du film de Darius Marder, et rencontre avec Nicolas Becker, le concepteur sonore, animée par Sébastien Picout, intervenant de Retour d’image, éducateur pour enfants […]

Lire l'article

Newsletter

L’actualité mensuelle de Retour d’image et de ses partenaires : évènements, films, festivals, créations et entretiens.

Retour en haut
Aller au contenu principal