Rencontres professionnelles

Dans le cadre de ses festivals, Retour d’image a conçu et organisé des rencontres interprofessionnelles et des colloques sur l’accessibilité du cinéma. Certaines de ces rencontres ont plus particulièrement contribué aux avancées de l’accessibilité du cinéma :

JOURNÉE PROFESSIONNELLE SUR L’ACCESSIBILITÉ DU CINÉMA ET DES OEUVRES, en mars 2012 :
Organisées en collaboration avec le CNC et le Ministère de la Culture, à l’occasion du festival Un Autre Regard.
Vidéos sous-titrées en ligne et transcriptions des échanges
La transcription en pdf : Synthèse de la rencontre professionnelle audiodescription 2012

1ÈRE RENCONTRE PROFESSIONNELLE SUR L’AUDIODESCRIPTION, en novembre 2007 :
Dans le cadre du 3ème festival Retour d’image à la Cité des Sciences à Paris.
Synthèse de la rencontre professionnelle audiodescription 2007

Depuis ces rencontres, l’expertise de Retour d’image est régulièrement sollicitée dans le cadre de différents séminaires, colloques ou tables rondes.

Des rencontres où nous sommes intervenus :

Affiche Accessibilité et Cinéma, 1er avril à 18h

Rencontre entre l’audiodescription et la traduction

Le 1er avril à 18h, projection d’un court-métrage sur l’audiodescription, suivie d’une table ronde pour découvrir l’histoire et les coulisses de cette pratique.

Vidéo de la table ronde « Culture, handicap et droits culturels » au Festival Travelling

En février, dans le cadre de l’édition 2025 du Festival Travelling, Films en Bretagne, Zanzan Films et Clair Obscur ont organisé une table ronde sur les sujets de l’accessibilité et de la représentation du handicap au cinéma. La vidéo de cette rencontre est à présent disponible.