slider

Image extraite du film d'animation "L'Après-midi de Clémence" : Une fille en robe noire à fleurs rouges, un nœud rouge dans ses cheveux. Près d'elle, une fille blonde, la main levée entre sa bouche et l'oreille de l'autre fille.

Transmettre le cinéma avec l’audiodescription

Comment transmettre l’expérience d’un film à un spectateur qui le découvre sans l’image ? C’est l’une des questions qui se pose lors de nos ateliers d’audiodescription. Que ce soit avec des publics jeunes ou adultes, voici quelques exemples d’activités.

Lire l'article
image du film : une jeune femme avec un tshirt rouge est assise sur un lit.

« Dernières nouvelles du cosmos » au Cinématographe de Nantes

Rétrospective des 20 ans de Retour d’image : une nouvelle séance à Nantes, en présence de la réalisatrice Julie Bertuccelli. Rencontre autour du film « Dernières nouvelles du cosmos », le lundi 16 décembre 2024 à 20h30.

Lire l'article

« Fils de Garches » à l’Utopia Borderouge de Toulouse

Rétrospective des 20 ans de Retour d’image à Toulouse, en partenariat avec l’association Handi-Social et le cinéma Utopia Borderouge. Rencontre autour du film « Fils de Garches », le mardi 17 décembre 2024 à 20h.

Lire l'article
Crom Saunders dans Code of the Freaks, Kino Lorber.

« Code of the Freaks »
au Trianon de Romainville

Pour la rétrospective des 20 ans de Retour d’image, une séance inclusive à ne pas manquer : le film « Code of the freaks » de Salome Chasnoff sera présenté pour la première fois au cinéma en France ! Une projection suivie d’une rencontre avec nos intervenantes. Le samedi 7 décembre 2024 à 19h15.

Lire l'article
Photo extraite de "Crip Camp" : Sur la chaussée, une femme soutenue par deux cannes. Son tee-shirt porte le pictogramme "personne à mobilité réduite" avec un poing fermé au centre de la roue. Derrière elle, des passants et des voitures à l'arrêt.

Retour d’image fête ses 20 ans

Une sélection de 12 films pour questionner la représentation du handicap, dans le cadre de séances en salle, à programmer d’ici la fin de l’année.

Lire l'article

Ciné-débat « La vie acrobate » au Quartier Jeunes de Paris

Le mardi 3 septembre 2024, une nouvelle occasion de découvrir « La vie acrobate », dans le cadre d’un ciné-débat inclusif proposé par QJ et la Ville de Paris, en partenariat avec Retour d’image.

Lire l'article

Cycle Sport et Handicap : notre programme de juin

Découvrez notre programmation de juin, avec trois ciné-débats inclusifs Sport & Handicap. Des films, portraits sensibles de sportives en situation de handicap, et des rencontres.

Lire l'article

Notre sélection
Sport et Handicap

En attendant notre cycle de ciné-débats Sport et Handicap, découvrez les films sélectionnés par notre comité de visionnage sur cette thématique.

Lire l'article
Photo extraite du film : Deux jeunes garçons se font face. Celui de gauche arbore un grand sourire. Il porte un magnétophone en bandoulière sur lequel il pose une main. De profil, celui de droite a la paupière baissée.

Séance évènement :
Rouge comme le ciel en version restaurée

Une ressortie en version restaurée 4K, une séance évènement au Méliès, et une entrée dans le dispositif École et cinéma pour la rentrée 2024-2025 : une actualité riche pour Rouge comme le ciel, de Cristiano Bortone !

Lire l'article

Autour du sous-titrage SME : Le travail d’adaptation au Joli Mai

Entretien avec Yan Bersans du Joli Mai, qui nous présente les coulisses du sous-titrage SME, à travers l’exemple des versions réalisées pour « Code of the freaks » et « En route pour le milliard ».

Lire l'article

TEFF 2023 : La cécité en met plein la vue

Cinéma, bien sûr, mais aussi place du handicap et des handicapés dans l’audiovisuel : la septième édition du TEFF, début novembre à Namur (Belgique), a sondé la visibilité d’une population rarement sous les projecteurs.

Lire l'article

Nouveautés au Catalogue Retour d’image

En novembre, deux nouveaux films viennent enrichir notre catalogue de recommandations. Retour d’image a également produit les versions adaptées de deux documentaires, déjà inscrits au catalogue, et désormais accessibles.

Lire l'article

Retour de séance :
La beauté du geste

Résumé de la séance « La beauté du geste » du 20 octobre au cinéma Jacques Prévert d’Aulnay-sous-Bois, illustré par les mots des spectateurs et de notre intervenant.

Lire l'article
Photo : La salle du Ciné Manivel de Redon ; les participants sont dans la pénombre, trois intervenants se tiennent debout devant la scène éclairée. En fond, la photo d’une salle de cinéma est projetée sur l’écran.

Rencontre interrégionale SCALA / Cinéphare : technique et accessibilité

Retour d’image intervenait le 14 septembre auprès des réseaux SCALA et Cinéphare, pour sensibiliser les professionnels sur les aspects techniques de l’accessibilité du cinéma.

Lire l'article

L’Énergie positive des dieux

Le 14 septembre, sortie d’un documentaire soutenu par Retour d’image, autour du collectif Astéréotypie. Poésie, musique rock et séances inclusives à venir…

Lire l'article
Photo du film "Fils de Garches" : Rémi Gendarme assis dans son fauteuil roulant, au bas d'un large plan incliné. Face à lui, un homme vêtu de noir, le dos courbé sur une contrebasse.

Fils de Garches

Découvrez « Fils de Garches » dans le cadre d’une avant-première inclusive, organisée par le Cinéma de La Celle-Saint-Cloud, en partenariat avec Retour d’image. Sortie nationale en mars 2022.

Lire l'article
Ruben pratique la langue des signes

Ciné-débats «Sound of Metal»

Retour d’image accompagne et organise plusieurs séances inclusives autour du film de Darius Marder, une œuvre qui traite de la perte du monde sonore chez un musicien, et de son parcours face à ce bouleversement.

Lire l'article
Photo-crip-camp

Crip Camp : la révolution des éclopés

Retour d’image vous recommande ce documentaire de Nicole Newnham et James Lebrecht (2020), disponible sur Netflix.
Le « Crip Camp » en question, c’est le camp Jened, un camp de vacances destiné aux jeunes en situation de handicap, ouvert de 1951 à 1977, non loin de Woodstock…

Lire l'article
Affiche du film "Sur la ponte des pieds"

Ciné-débat autour du film « Sur la pointe des pieds » en présence des réalisatrices le jeudi 20 juin 2019

Réalisé par Stéphanie Keskinides et Carole Lenfant « Sur la pointe des pieds » est un documentaire audiodécrit et sous-titré en version SME réalisé en 2018. Résumé : Rubens, 10 ans, est atteint d’une maladie génétique rare qui va progressivement l’invalider. Sa maman se bat chaque jour à ses côtés pour que la vie continue à […]

Lire l'article

« Portraits croisés » au Cinéma Le Korrigan, Binic-Étables-sur-mer

Pendant deux semaines, un groupe d’enfants du centre de loisirs CAP à CITÉ et des résidents des foyers logements de la ville de BINIC-ETABLES/MER se sont rencontrés lors d’ateliers animés par Benoît Petit. Ils ont confronté leurs regards par la pratique du portrait. Par le dessin, la photographie, l’écriture, la vidéo et la manipulation de […]

Lire l'article

Newsletter

L’actualité mensuelle de Retour d’image et de ses partenaires : évènements, films, festivals, créations et entretiens.

Retour en haut
Aller au contenu principal