Les festivals « cinéma et handicap » fleurissent

Un état des lieux des festivals thématiques francophones actuels — par Diane Maroger.

Affiche FIFH

 

Le Festival International du Film sur le Handicap a annoncĂ© dĂ©but janvier sa 1ère Ă©dition, prĂ©vue du 1er au 15 septembre dans un train reliant Copenhague Ă  Cannes, puis au Palais des Festivals de Cannes du 16 au 21 septembre 2016. Son appel Ă  films, rĂ©servĂ© uniquement aux professionnels (aucun film amateur acceptĂ©) est ouvert jusqu’au 30 avril 2016 sur le site du festival.

 

 

 

 

5eme Ă©dition Festival Zanzan du 9 au 13 mars 2016Chaque annĂ©e Ă  Rennes, le Festival Zanzan,  CinĂ©ma et arts des diffĂ©rence, portĂ© par le rĂ©alisateur Philippe Thomas, rĂ©ussit sa reconduction depuis 2010, annĂ©e oĂą il fut crĂ©Ă© avec le soutien de Retour d’image. Il s’associe Ă  diffĂ©rentes salles de la ville et prĂ©sente diffĂ©rentes formes d’art, dont le cinĂ©ma. Sa 5ème Ă©dition se dĂ©roule du 9 au 13 mars 2016. Son programme auquel nous participons, fait l’objet d’un article distinct dans cette lettre.

 

 

 

 

 

Festival TEFF 2016 maison de la culture

 

Du 11 au 15 novembre 2015, des membres de l’association Retour d’image assistaient Ă  un festival sur le mĂŞme thème et d’ampleur nationale en Belgique : The Extraordinary Film Festival (TEFF). Celui-ci cĂ©lĂ©brait sa troisième Ă©dition biennale en changeant de nom (prĂ©cĂ©demment Extra Ordinary People’s festival, EOP !) sous la direction artistique du cinĂ©aste Luc Boland, entourĂ© d’une large Ă©quipe bĂ©nĂ©vole compĂ©tente et d’un vigoureux rĂ©seau associatif.

 

 

 

 

Du 19 au 21 novembre 2015 au Petit Théâtre de La CriĂ©e, Festi’ Life, le Festival international du Court-MĂ©trage sur le handicap de Marseille menait sa deuxième Ă©dition biennale. L’initiative, portĂ©e par la Ville de Marseille et la directrice du Théâtre de la CriĂ©e Macha MakeĂŻeev, puise ses choix de programmation dans ceux de l’association Suisse Procap pour le festival Look and Roll de Bâle. Nous lui avons consacrĂ© un article il y a quelque mois. Le dossier de presse peut ĂŞtre tĂ©lĂ©chargĂ© ici.

Affiche_Entr2_marches2016

Depuis 2010, Entr’2 Marches, Festival International du Court métrage sur le thème du handicap  porté par Dominique Véran, bénévole de la délégation départementale (06) de l’Association des Paralysés de France (APF), réussit lui aussi sa reconduction, en plein Festival International du Film de Cannes, dans une salle de spectacle municipale prêtée par la ville.

Né d’une protestation sur l’inaccessibilité du Festival de Cannes il parvient peu à peu à se faire connaître dans le milieu du handicap en partenariat avec le Festival Sourd Métrage de Nancy, qui met quant à lui en valeur la culture Sourde. La 7ème édition est prévue du 15 au 20 mai 2016.

 

Festival_dans_la_boite_2014BD

 

 

En 2015, le Festival du court mĂ©trage CinĂ©ma et handicap tenait aussi sa 7ème Ă©dition Ă  Lyon. Anciennement dĂ©nommĂ© Festival Handica (puisqu’il fut crĂ©Ă© Ă  l’occasion du Salon Ă©ponyme en 2003), il se produit un an sur deux, en alternance avec une sĂ©lection de films dĂ©diĂ©s Ă  l’emploi des personnes handicapĂ©es : le Festival Dans la Boite du film d’entreprise Emploi & Handicap. Ce dernier tenait quant Ă  lui 3ème Ă©dition en 2014.

 

 

 

A Nîmes enfin, le Festival Regards croisés, métiers & handicaps, présidé par l’acteur Sam Karmann prépare sa 8ème édition qui se tiendra les 7 et 8 octobre 2016.

Zoom sur…

Au total, il existe donc huit et bientôt neuf festivals de films sur le thème du handicap au sens large. Si l’on y ajoute des festivals plus spécialisés, dédiés à la Culture Sourde tels Clin d’œil à Reims, Sourd métrage à Nancy et les Rencontres Vidéo en Santé Mentale, le nombre des festivals francophones dédiés aux singularités physiques, mentales ou psychiques rivalise avec celui des festivals LGBT (Lesbian, Gay, Bi and Trans), qui émaillent depuis 30 ans le territoire français, la Belgique et la Suisse.

En tant qu’association porteuse du premier festival cinĂ©ma et handicap français de longs et de courts mĂ©trages de provenance internationale – le Festival Retour d’image (4 Ă©ditions de 2003 Ă  2010) – et du Festival Un Autre Regard (une Ă©dition en 2012), il nous semble intĂ©ressant d’ouvrir des pistes de rĂ©flexion, au regard des programmations et des dispositifs mis en place.

Ne pouvant pas ici nous Ă©tendre sur les huit, faisons un zoom sur trois d’entre eux. Les palmarès observĂ©s selon les jurys, les critères en prĂ©sence et nos regards de spectateurs permettent d’amorcer un point de vue sur la thĂ©matique « cinĂ©ma et handicap ». Ce point de vue pourra ĂŞtre dĂ©veloppĂ© plus avant avec vos contributions notamment, si vous avez assistĂ©, participĂ© ou contribuĂ© Ă  ces festivals et souhaitez nous adresser votre avis.

TEFF :

Le festival belge mise sur un nombre important de sĂ©ances (40, toutes sous-titrĂ©es et audiodĂ©crites, dans diffĂ©rentes villes) et de films sĂ©lectionnĂ©s (50 courts et 4 longs retenus, sur 293 films reçus), ainsi que sur une communication très professionnelle, marquĂ©e par des partenariats Ă  fort impact : la RTBF s’engage à diffuser le film primĂ©, des centaines de panneaux d’affichage publicitaires Ă  travers le pays prĂ©cèdent le festival et une campagne de spots très drĂ´les est devenue virale en 2015 sur les rĂ©seaux sociaux. TEFF parvient ainsi Ă  se distinguer, en trois Ă©ditions, comme l’un des festivals « cinĂ©ma et handicap » mondiaux cumulant les plus hauts taux de frĂ©quentation.

L’édition 2015 s’est enrichie de séances scolaires, de conférences, de concerts et d’une masterclass avec le chef opérateur devenu non voyant Gabor Bene, personnage principal d’un des films en sélection. De nombreux acteurs, réalisateurs ou producteur des films sélectionnés en provenance du monde entier sont invités.

Le programme de l’Ă©dition 2015 du TEFF est tĂ©lĂ©chargeable en texte ou en pdf. La sĂ©lection en est principalement assurĂ©e par Luc Boland, après deux Ă©ditions s’appuyant sur un comitĂ© qui rĂ©unissait personnes valides et en situation de handicap. Le directeur artistique prend le parti d’une certaine exhaustivitĂ©, n’hĂ©sitant pas Ă  programmer plusieurs films dont les scĂ©narios ou thèmes se ressemblent beaucoup. Il laisse ainsi le spectateur se faire sa propre idĂ©e sur le sens de certaines rĂ©currences.

Le Jury est constitué de personnalités du cinéma et de la culture valides ou en situation de handicap, parmi lesquelles en 2015, l’acteur Sam Karmann (président par ailleurs du festival français Regards Croisés) et le romancier et journaliste Bruno de Strabenagh. Ce jury remet aux lauréats des récompenses financières ou de diffusion.

Les prix du public correspondent quant Ă  eux, Ă  des trophĂ©es. Le Palmarès de l’Ă©dition 2015 est consultable ici.
TEFF produit les audiodescriptions et sous-titres malentendants de nombreux films inĂ©dits, qu’il propose Ă  la location en fichier numĂ©rique. Ceux-ci constituent, depuis 2012, un catalogue riche de plus de 125 titres , du court au long mĂ©trage en passant par le spot de pub ou le clip.

Festival International du court métrage Entr’2 Marches :

Ce petit festival de courts-métrages (moins de 26 minutes) mêle fictions, reportages, documentaires, films de communication, films d’ateliers et gestes audiovisuels amateurs sélectionnés sur des coups de cœur, puis mis en compétition. Il est parvenu à ajouter année après année des mesures d’accessibilité à son programme. Les sous-titres sont fournis par les candidats à la sélection, une audiodescription d’appoint est proposée lorsque la copie du film n’est pas déjà audiodécrite, et les débats sont accessibles aux sourds avec interprétariat en Langue des Signes Française (LSF) et boucle magnétique… En exigeant autant que possible que les films lui parviennent déjà adaptés c’est un festival conscient que ces mesures sont importantes.

Lors d’une projection le 19 septembre dernier au CinĂ©ma des CinĂ©astes Ă  Paris, des films primĂ©s lors de l’édition 2015 d’Entr’2 Marches Ă  Cannes, on a pu constater que ce festival se caractĂ©rise par le choix d’aller Ă  l’émotion, de toucher et de sensibiliser sans intellectualiser ni mettre en avant des critères artistiques particuliers. Le programme a fait l’objet d’un article dans nos pages.

En 2016, Le festival Entr’2 marches aura pour prĂ©sidente du jury la rĂ©alisatrice anglaise Jane Gull et pour marraine Chantal Lauby.

Festival International du film sur le handicap :

Le projet de ce nouveau festival impulsé par le Préfet de l’Héraut Jean-Christophe Parisot, présidé par l’acteur Jean-Yves Thual et dirigé par Katia Maresco — auparavant chargée de la sélection sur le handicap « Travelling 34 », au sein du Très Courts International Film Festival — est ambitieux de par son étendue géographique et sa durée.

Il commence dans un train reliant plusieurs villes europĂ©ennes de Copenhague Ă  Cannes, dotĂ© d’une voiture dĂ©diĂ©e au festival et d’un Ă©cran gonflable, sur lequel seront projetĂ©s des films Ă  quai, dans diffĂ©rentes gares du parcours. L’écrivain Erik Orsenna, chargĂ© de lever les fonds du festival, et Louise Depardieu, 15 ans, fille du regrĂ©tĂ© Guillaume Depadieu, le parrainent. Le dossier de presse nous informe de « sept sĂ©lections en compĂ©tition » ouvertes uniquement aux professionnels, intitulĂ©es « 6 minutes pour convaincre » dont il est dit qu’ils peuvent ĂŞtre «documentaires, films sur l’écologie, clips musicaux et publicitaires, fantastiques, animation, jeunesse ». Une thĂ©matique sur le 3ème âge mystĂ©rieusement intitulĂ©e «3e Ange» complète le tableau sur la page de l’appel Ă  film.

Un jury de professionnels présidé par les Monty Pyton remettra 7 trophées dessinées par Agnès B. aux réalisateurs primés.

Des cartes blanches seront offertes Ă  diffĂ©rents festivals, en premier lieu l’autre cannois, Entr’2 Marches. La liste de ces partenaires festivaliers reste Ă  complĂ©ter mais on peut noter d’après le dossier de presse qu’ils ne sont pas tous axĂ©s sur la thĂ©matique du handicap.

Hors compétition enfin, 21 longs métrages grand public des années 70 à 2013 (de Elephant man à Intouchables, en passant par My left foot, Vol au dessus d’un nid de coucou ou  Gilbert Grape, de Lasse Hallstrome), pourront être visionnés dans la voiture du train du festival. Il est à noter qu’aucune mesure d’accessibilité n’est à ce jour garantie pour ce festival, dont le comité de soutien s’occupe de constituer le budget.

Point de vue

Les festivals de cinéma qui prennent pour thématique le handicap sont souvent des lieux de rencontre intéressants à forte teneur humaine.

Au moment de la programmation, ils se trouvent confrontĂ©s Ă  un Ă©cueil : l’obligation de faire passer un message Ă©vident d’acceptation et de tolĂ©rance prĂ©sent dans la plupart des films candidats Ă  la programmation. Le programmateur a le choix de cĂ©der, ou non, Ă  ce qui peut devenir – si ses motivations sont politiques et philanthropiques plus qu’artistiques – une injonction de bonne conscience.

En 2002, familière de quatre festivals cinĂ©ma et handicap existants dĂ©jĂ  au Royaume Uni, en Californie, en Allemagne et en Russie, il m’a semblĂ© en crĂ©ant le premier festival Retour d’image — sous-titrĂ© CinĂ©ma et handicap, une rĂ©trospective critique — que si notre motivation Ă©tait l’amour du cinĂ©ma, de sa transmission et de ses possibles insoupçonnĂ©s, alors l’aventure d’une programmation sur le personnage stigmatisĂ© par une diffĂ©rence dans l’histoire du cinĂ©ma, vaudrait toutes les peines que nous rencontrions pour prouver l’intĂ©rĂŞt de la chose.

Les partenaires français Ă©taient alors plutĂ´t frileux et inquiets de ne pas voir se remplir les salles, avec une thĂ©matique pareille. Beaucoup d’associations de personnes handicapĂ©es ne voyaient pas encore pourquoi on rassemblerait un public sur le thème du personnage diffĂ©rent. Pourtant, avec sa part de mystère, de non-dit, de peurs, d’amour mystique ou charnel, le personnage porteur d’un handicap visible ou caché fournit un matĂ©riau artistique passionnant au cinĂ©aste. Parce qu’un film, pour ĂŞtre bon, doit ĂŞtre composĂ© de mystère, de non dits, de peur, d’amour mystique ou charnel, les enjeux se rejoignent. Après, tout est une question de dosage.

Retour d’image propose aujourd’hui sur demande son catalogue de films du rĂ©pertoire et d’inĂ©dits choisis en concertation par un comitĂ© de programmation. Les  comitĂ©s se sont renouvelĂ©s pour chacunes de nos Ă©ditions festivalières. Ils sont composĂ©s de participants professionnels du film, de critiques et de non professionnels, touchĂ©s ou non par le handicap. Ces films programmĂ©s lors de nos festivals ont Ă©tĂ© adaptĂ©s pour la plupart avant l’avènement du numĂ©rique. Les textes des audiodescriptions de ceux-cis  sont entre les mains de leurs auteurs, toujours motivĂ©s pour  les interprĂ©ter Ă  nouveaux ou les enregistrer. Les sous-titres de l’Ă©poque sont archivĂ©s dans les laboratoires qui les ont rĂ©alisĂ©s. Les films plus rĂ©cents sont en BĂ©tadigital ou DCP contenant l’audiodescription et le sous-titrage produits par Retour d’image ou le producteur.

Nos choix Ă©ditoriaux ne rejoignent pas exactement ceux des festivals citĂ©s plus haut. Après une incursion dans l’histoire des reprĂ©sentations sur 100 ans de cinĂ©ma, nous avons explorĂ© le lien entre le filmeur et le filmĂ© dans le cadre du documentaire. En 2007 nous nous attachions au film de science-fiction et Ă  sa reprĂ©sentation du corps transformĂ©, mutant, implantĂ© ou cyborg. Une attention particulière Ă©tait portĂ©e aux mangas et films expĂ©rimentaux japonais, ainsi qu’aux films de David Cronenberg. En 2010 nous dĂ©veloppions une approche du handicap dans les cinĂ©matographies d’Afrique. En 2012, avec le festival Un Autre Regard d’ampleur nationale, nous reprenions une approche plus gĂ©nĂ©raliste, après avoir abordĂ© dans des programmations parallèles, l’humour (Mois Extra Ordinaire 2009), le geste crĂ©atif et la singularitĂ© de cinĂ©astes et techniciens du film touchĂ©s par la diffĂ©rence (MEO 2011)…

Au sein du comité de programmation, lorsqu’un « scénario-type » conçu pour sensibiliser au handicap apparaît plusieurs fois parmi les films candidats à la sélection, nous n’en choisirons qu’un, se distinguant par son originalité ou sa forme. De plus, lorsqu’un film n’a pas une forme cinématographique mais un enjeu pédagogique, de communication ou de reportage, il pourra être cité par extraits lors de tables rondes que nous organisons sur certaines thématiques. Il fera rarement l’objet d’une programmation en salle par Retour d’image.

Aujourd’hui dédiée à l’action éducative et à la programmation ponctuelle, Retour d’image offre aux festivals thématiques plusieurs possibilités :

  • un conseil Ă  la programmation permettant de contextualiser ses choix au regard de l’historique des reprĂ©sentations du handicap,
  • un conseil ou une sous-traitance de l’accessibilitĂ© des sĂ©ances, en s’appuyant sur un rĂ©seau de techniciens, auteurs et prestataires compĂ©tents,
  • la conception et l’animation de tables rondes sur des thèmes choisis ensemble, des cartes blanches.

Hors festivals, nos adhĂ©rents intĂ©ressĂ©s par la programmation peuvent participer Ă  un groupe de visionnage se rĂ©unissant tous les mois. Le groupe actuellement constituĂ© collaborera en 2016 Ă  des sĂ©ances spĂ©ciales dans les cinĂ©mas adhĂ©rents de notre centre de ressources, sur des thĂ©matiques ou Ă©vènements proposĂ©es par ces cinĂ©mas, ou par Retour d’image, dans un cadre partenariat.

SĂ©lectionner et programmer des films permet l’Ă©change et la rĂ©flexion. C’est aussi une dĂ©marche que l’on peut faire en atelier, avec des publics empĂŞchĂ©s. Avec la manne de films en provenance de tant et tant de festivals, les idĂ©es et nouveautĂ©s ne manquent pas.

Newsletter

L’actualitĂ© mensuelle de Retour d’image et de ses partenaires : Ă©vènements, films, festivals, crĂ©ations et entretiens.