Bande-annonce inclusive : une pratique à développer

Le Terroriste de Gianfranco de Bosio (Fiction, Italie, 1963) ressort en salle le 27 novembre 2024. En plus d’une restauration 4K, la société Cinématographique Lyre et Les Acacias Distribution offrent au film une version audiodécrite (en français) et un sous-titrage adapté (VFST).

Lors du récent Marché International du Film Classique du Festival Lumière à Lyon, Patricia Barsanti (Cinématographique Lyre) a présenté la restauration du film, ainsi qu’une bande-annonce inédite, réalisée à son initiative en version adaptée.

Image : Le Terroriste un film de Gianfranco de Bosio, un homme avec un chapeau et des lunette marche dans la rue.
Image : Le Terroriste (en majuscules orange), un film de Gianfranco de Bosio (petites lettres blanches) ; un homme marche dans la rue, il porte un chapeau et des lunettes. Un sous-titrage magenta : Musique intrigante.

Découvrez le film-annonce en versions audiodécrite et sous-titrée. Également disponible au format DCP auprès du distributeur Les Acacias.

La bande-annonce étant un outil de communication essentiel pour faire connaître les films, une telle initiative nous semble être une pratique à diffuser et à reproduire largement pour partager le plaisir du cinéma !

Newsletter

L’actualité mensuelle de Retour d’image et de ses partenaires : évènements, films, festivals, créations et entretiens.