Ciné-goûter inclusif au centre de loisirs

En partenariat avec la Mairie du 11e, et dans le cadre du Mois parisien du Handicap 2021, Retour d’image proposait un programme à destination d’une trentaine d’enfants, dont une dizaine d’enfants sourds ou malentendants. Cette rencontre a eu lieu le mercredi 16 juin, dans les locaux de l’École 1 rue Pihet, Paris11ème.

*Photo : les élèves assis pour la projection de « Mimi et Lisa ».

Les enfants étant déjà sensibilisés aux notions de différences et de respect, les intervenants de Retour d’image leur ont présenté deux dispositifs qui permettent aux personnes déficientes sensorielles d’accéder à des films :  l’audiodescription et le sous-titrage pour les personnes sourdes et malentendantes.

Un programme de courts-métrages animés, tirés de la série Mimi et Lisa de Katarina Kerekesova, leur a été diffusé en versions audiodécrite et sous-titrée, permettant ainsi d’illustrer la discussion.

La séance fut complétée par des jeux de devinettes et de Memory reprenant des images des films, spécialement créés pour cette séance.

L’intégralité de la rencontre a été interprétée en langue des signes française.

Newsletter

L’actualité mensuelle de Retour d’image et de ses partenaires : évènements, films, festivals, créations et entretiens.