Festival Un Autre Regard » LONGS METRAGES

LONGS METRAGES

EN COMPÉTITION

HASTA LA VISTA de Geoffrey Enthoven
Fiction, Belgique, 2011, 1h54
Sous prétexte de faire la route des vins, trois copains partent de Belgique en Espagne dans l’espoir de découvrir l’amour. 

THE HAMMER de Oren Kaplan (INÉDIT, PREMIÈRE EUROPÉENNE)
Fiction, Etats-Unis, 2011, 1h48
L’enfance et la jeunesse du champion américain sourd de lutte gréco-romaine. Elevé parmi les entendants, confié aux meilleurs entraîneurs, il découvre la culture Sourde sur les campus. D’après l’histoire vraie du sportif de haut niveau, héros de la communauté sourde américaine, Matt Hamill

JE SUIS de Emmanuel Finkiel (INÉDIT)
Documentaire, France, 2012, 1h30
Le combat quotidien pour la vie dans un centre spécialisé pour la rééducation des traumatisés crâniens.

MICHEL PETRUCCIANI de Michael Radford
Documentaire, France/Italie, 2011, 1h42
Portrait d’un artiste hors du commun qui voulait seulement « marcher sur la plage avec une femme à ses côtés ».

PORFIRIO de Alejandro Landes (INÉDIT)
Fiction, Colombie/Espagne/Uruguay/Argentine/France, 2011, 1h41
Porfirio a reçu une balle dans la moelle épinière. Confiné depuis dans un monde réduit à son lit et son fauteuil roulant, il rêve qu’il peut voler.

HORS COMPÉTITION

LE DISCOURS D’UN ROI de Tom Hooper
Fiction, Royaume-Uni, 2010, 1h58
L’histoire vraie du roi George VI qui surmonta son bégaiement avec l’aide d’un thérapeute du langage aux méthodes peu conventionnelles.
Version Française sous-titrée Sourds et Malentendants

QUASIMODO de William Dieterle
Fiction, Etats-Unis, 1939, 1h53
La célèbre histoire du bossu de Notre-Dame amoureux de la belle gitane Esmeralda.
Version Française sous-titrée

ROUGE COMME LE CIEL de Cristiano Bortone
Fiction, Italie, 2006, 1h35
L’enfance du grand sound designer italien Mirco Mencacci, non voyant.
Version Française sous-titrée Sourds et Malentendants

RUMBA de Fiona Gordon, Dominique Abel et Bruno Romy
Fiction, France/Belgique, 2008, 1h17
Fiona et Dom, couple d’instituteurs très amoureux, ont une passion : la danse latino. Mais un accident de voiture va faire basculer leur vie…

YO, TAMBIÉN de Álvaro Pastor et Antonio Naharro
Fiction, Espagne, 2010, 1h43
À Séville, Daniel fait la connaissance de la jeune et indépendante Laura. Mais Daniel est différent…

SÉANCES SPÉCIALES

« SOPHIE VOUZELAUD, MARRAINE DU FESTIVAL »

DU SILENCE À LA LUMIÈRE de Tessa Racine
Fiction, France, 2011, 52 min
Le parcours de Sophie Vouzelaud, jeune femme sourde sacrée première dauphine Miss France en 2007.
Version sous-titrée sourds et malentendants

« LE CHOIX DE L’EXPLOITANT »

L’ORPHELINE AVEC EN PLUS UN BRAS EN MOINS de Jacques Richard
Fiction, France, 2012, 1h37
La belle Eléonore a perdu ses parents et un bras dans un accident. Le juge London ne tarde pas à la prendre sous sa protection…
Version sans sous-titrage ni audiodescription