Le festival Un Autre Regard est mis en oeuvre par

l’association Retour d’image

Production

Diane MAROGER – productrice et chargée de l’accessibilité

avec l’appui de Mark EDWARDS – trésorier -, de Jean-François FERNANDEZ et de Frédéric WAURCYNIAK

Alice MAITRE – administratrice

Programmation

Nadia MEFLAH – déléguée artistique, chargée des actions éducatives

Sara SEQUEIRA ABRANTES – stagiaire programmation

Amaury AUGE – programmateur

Les bénévoles : Fabienne CHALENDARD, Hélène CHAMPROUX, Stéphane RASTELLO et Aziz ZOGAGHI

Régie

Joëlle DELOR – régisseuse générale

Sarah TERRISSE – régisseuse copies

Dominique VIVIANI – régisseur technique

Coordination / Accueil des publics

Christelle MARQUES – coordinatrice

Cécile GAYRAUD – stagiaire du partenaire SEMVIE

Presse

Géraldine CANCE, attachée de presse

Communication et rédactionnel

Benjamin DEVY  &  Jules PHILIPPE – graphistes / OUF ! L’atelier

Olivier VILASPASA – concepteur / réalisateur du site

Matthieu TAPONIER – responsable de rédaction, réalisateur de la bande annonce

Isabelle MARINONE – rédactrice

Les bénévoles : Mathilde STENTELAIRE, Nathan LENIOT, Jean-Luc SIMON

Johan ELLAPIN – assistant cadre et montage vidéo

Hélène CHAMPROUX – communication avec les publics Sourds / vidéo en LSF

Audiodescription

Auteurs : Marie-Luce PLUMAUZILLE, Hélène BLESKINE, Marie GAUMY, Laurent MANTEL, Fabienne CHALENDARD

Collaborateurs  à l’écriture : Claire BARTOLI et Aziz ZOZAGHI

Comédiens :  Antoine BRUGIERE, Dominique CHOUEKA, Marie GAUMY, Richard LEROUSSEL, Laurent MANTEL,  Marie-Luce PLUMAUZILLE, Jean-Baptiste JEANNOT, Catherine TARTARIN.

Direction artistique des voix : Claire BARTOLI chez Titra Film et Marie-Luce PLUMAUZILLE, chez l’AVH

Ingénieurs du son : Olivier SAGET (…)

Modération des séances

Marie DIAGNE, auteure; professionnelle investie dans la transmission du cinéma

Claire BARTOLI

Philippe BARRIERE, scénariste

Xavier GALLIN, journaliste

Diane MAROGER

Nadia MEFLAH

Marie-Luce PLUMAUZILLE

Matthieu TAPONIER

avec les interventions de

Gérard BONNEFON, auteur

Henri-Jacques STIKER, auteur

Sandrine HERMAN, directrice de collection