logo retour d'image
Centre De Ressources Cinema et Handicap

Audiodescription et créations sonores : Notre bande-son de février


Chacun des ateliers éducatifs proposés par Retour d’image fait l’objet d’une restitution.
Cette dernière séance permet aux bénéficiaires de présenter à leur entourage, ainsi qu’à un plus large public, les résultats de leurs travaux : version audiodécrite d’un court-métrage, créations audiovisuelles, improvisations sonores, programme de films thématique ...
Ce temps, qui est une occasion de sensibiliser le public à l'accessibilité, suscite également de nombreux échanges entre les participants et les spectateurs.
En février, se sont tenues les restitutions de nos ateliers autour de l’audiodescription et de la création sonore, à Bayeux et au Havre.

Initiation à l’écriture d’une audiodescription

Un atelier d’audiodescription d’un court-métrage, proposé par Retour d’image, auprès de l'EPE (École des parents et des éducateurs) de Bayeux, pour des personnes en situation de handicap, d’illettrisme, et en cours de réinsertion sociale.
Les participants sur scène pour présenter leur travail

Place à l’improvisation sonore !

Les participants autour d'une table présentant leurs instruments
Suite au succès d'un projet mené en 2018 avec les jeunes de l’IM-Pro « La Renaissance », au Havre, Retour d’image a renouvelé l’expérience de la création sonore. Animé par Arnaud Le Mindu, l’atelier a réuni cette fois-ci des participants déficients visuels et des accompagnateurs de l’association Point de Mire.

Rapport du « Germoir de l’éducation à l’image inclusive »

Un rapport restituant les réflexions et pratiques actuelles pour une éducation à l’image inclusive. Téléchargeable sur le site de Retour d'image. Nous vous invitons à nous faire part de vos retours concernant ce rapport (...)
Rapport du « Germoir de l’éducation à l’image inclusive »

Le Marius : un trophée pour la meilleure audiodescription de film

Logo Marius
La remise du Marius de l'Audiodescription 2020 aura lieu le mercredi 26 février, au CNC (Centre National du Cinéma et de l'image animée). Plus d'informations sur Facebook.

Retour d'image vous recommande :

Le Festival Entendez-Voir !
Cette 2ème édition du festival autour de l’accessibilité du film et du livre se tiendra du 29 février au 7 mars 2020, à Strasbourg. L'événement propose des projections sous-titrées et en audiodescription, des lectures publiques, des rencontres avec les grands noms du cinéma, de la voix parlée, de la voix-off, d'auteurs et bien d'autres surprises.
Marie-Pierre Warnault, présidente de Retour d’image, interviendra le jeudi 5 mars, dans le cadre de la conférence-débat sur "L'enjeu de l'accessibilité au cinéma et à la télévision".
Plus d'informations sur le site du festival, en cliquant ici
Découvrez quelques-uns de nos articles les plus populaires :
  1. QU’EST-CE QUE RETOUR D’IMAGE ?
  2. PLAQUETTE DE RETOUR D’IMAGE
  3. L’EQUIPE DE RETOUR D’IMAGE
RETOUR D'IMAGE
17 rue Lacharrière, 75011 Paris
Email : mail.retourdimage@gmail.com
Site : https://retourdimage.eu
Téléphone : 09 60 14 77 16
facebook twitter