Retour d’image

« Le plaisir d’un cinéma partagé pour un retour d’image enrichi ».

NOS OBJECTIFS :

  • Œuvrer pour un changement de regard sur le handicap à travers des actions culturelles de cinéma exigeantes.
  • Favoriser la rencontre et l’échange entre les publics dans la salle de cinéma, ou dans le cadre d’activités de cinéma.
  • Mobiliser et accompagner les professionnels du cinéma pour développer une offre de cinéma accessible à tous.

NOS ACTIVITÉS :

Programmer

Retour d’image s’est fait connaître en organisant des festivals pour susciter une réflexion sur les représentations du handicap à travers le cinéma. Depuis 2003, l’association organise des séances de cinéma accessibles, sur le thème du handicap. Ces séances comprennent la projection d’un film en versions adaptées (audiodécrite et sous-titrée), suivie de la rencontre avec un professionnel du film ou un intervenant spécialisé. Retour d’image prévoit la mise en œuvre des dispositifs d’accessibilité nécessaires (interprètes en LSF, vélotypie, …). 

Transmettre

Retour d’image développe une action éducative axée sur le cinéma et visant à favoriser la rencontre des publics valides et en situation de handicap :

  • Des ateliers de pratique artistique et culturelle pour jeunes et adultes.
  • Des séances scolaires « à la demande ».
  • Des ateliers de découverte destinés à faire connaître l’audiodescription et le sous-titrage sourds et malentendants.

Sensibiliser et former

En tant que Centre de ressources cinéma et handicap, Retour d’image conseille, sensibilise et forme les professionnels dans les domaines suivants :

  • Conception et mise en œuvre d’actions pédagogiques et de formations pour favoriser l’accessibilité du cinéma.
  • Production et diffusion de documentation sur l’accessibilité au cinéma pour les publics en situation de handicap.
  • Conseil à l’organisation et à la programmation de séances et de festivals de cinéma, thématiques ou non, accessibles à tous les publics.
  • Production et conseil à la production de versions adaptées des films : audiodescription et sous-titrage SME.
  • Aide au montage et à la conception de projets audiovisuels d’artistes, cinéastes et techniciens en situation de handicap.

POUR EN SAVOIR PLUS :

La Charte de l’association présente les principes qui sont au fondement de nos actions.

Découvrir l’équipe du Retour d’image.

Newsletter

L’actualité mensuelle de Retour d’image et de ses partenaires : évènements, films, festivals, créations et entretiens.