Centre De Ressources Cinema et Handicap
logo retour d'image
Cher·e·s abonné·e·s,

En ce mois de mars, nous vous proposons un voyage à travers la France pour un tour de plusieurs évènements qui s'engagent en faveur de l'accessibilité des films et des séries, ou qui mettent en lumière les questions liées à la représentation du handicap.
À Paris, Lille, Belfort et Rennes, des festivals, des rencontres et tables rondes invitent les publics et les professionnels à découvrir, concevoir ou développer des actions qui ouvrent le cinéma à plus de diversité.

En cliquant sur chaque titre du sommaire ci-dessous, vous pouvez accéder à l'article correspondant :
- Accessibilité à la Fête du court-métrage
- Accessibilité du Festival Séries Mania
- Représentation du handicap à La Poudrière de Belfort
- Rencontre entre l'audiodescription et la traduction, à Paris
- Vidéo de la table ronde "Culture, handicap et droits culturels" au Festival Travelling de Rennes

Bonne lecture !

NB : Les articles de notre lettre n'utilisent pas l'écriture inclusive de manière systématique pour des questions d'accessibilité. Nous partageons néanmoins les démarches liées à son usage.

Nouveaux films au catalogue Retour d'image

Quatre nouvelles entrées pour notre sélection sur la représentation du handicap, dont "Fais-moi un signe", film japonais qui sortira en France courant 2026.
Photo extraite du films Fais-moi un signe : trois personnes sont assises sur un quai au bord de l'eau ; une femme portant une visière lève sa main gauche pour faire le signe de la paix avec deux doigts ; au centre, un homme tient une canne à pêche dans une main et un poisson pris dans une algue de l'autre ; un jeune garçon calé entre les jambes de l'homme a un grand sourire.

Accessibilité du festival Télérama 2026

Bandeau du Festival Télérama / AFCAE : Sur fond rose, un visage dessiné en noir et blanc, avec des yeux en forme de cœur.
Retrouvez les séances accessibles du Festival Télérama AFCAE, avec audiodescription, sous-titrage adapté, et VAST. Du 21 au 27 janvier, dans différentes régions de France.

Et si vous organisiez des séances en versions adaptées pour la Fête du court métrage 2026 ?

La Fête du court métrage aura lieu du 25 au 31 mars, partout en France. Pour cette 10ème édition, Retour d'image a produit une fiche dédiée à l'audiodescription, pour accompagner les séances et activités autour de courts métrages accessibles.
Affiche de la fête du court-métrage 2026

Avant-première "Elle entend pas la moto"

Photo extraite de Elle entend pas la moto : Dans un champs aux herbes jaunies, et sur fond de ciel clair, une femme au tee-shirt rose porte un enfant dans ses bras.
Ciné-rencontre inclusive pour découvrir le film "Elle entend pas la moto", en présence de la protagoniste Manon Altazin, le 8 décembre à 20h15, au cinéma le Trianon de Romainville.

Rencontre "Voix, Visions, Actions - Handicap et Culture"

Venez rencontrer l'équipe de Retour d'image au village associatif qui se tiendra le 3 décembre à La Villette, dans le cadre de la journée organisée par IMAGO Le réseau.
Rencontre "Voix, Visions, Actions - Handicap et Culture"
Découvrez quelques-uns de nos articles les plus populaires :
  1. QU’EST-CE QUE RETOUR D’IMAGE ?
  2. PLAQUETTE DE RETOUR D’IMAGE
  3. L’ÉQUIPE DE RETOUR D’IMAGE
RETOUR D'IMAGE - 17, rue Lacharrière 75011 Paris
Email : mail.retourdimage@gmail.com
Site internet de Retour d'image
Téléphone : 09 60 14 77 16
facebook linkedin