Centre De Ressources Cinema et Handicap
logo retour d'image
Cher·e·s abonné·e·s,

Nous vous adressons nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année. Qu'elle nous permette de partager nos diversités et nos imaginaires à travers un cinéma plus inclusif !
2025 débute avec la restitution de plusieurs ateliers de création proposés par Retour d'image : audiodescription, réalisation de court-métrage… Ces activités accessibles sont très sollicitées par les structures des champs éducatif et médico-social. Elles offrent à toutes et tous une ouverture culturelle et la possibilité de s'initier au cinéma.

Notre formation de décembre à la médiathèque départementale de Seine-et-Marne, en partenariat avec Images en bibliothèques, accompagnait quant à elle les professionnels de médiathèques, afin de leur donner des clés pour développer des activités de cinéma avec tous les publics, quel que soit le handicap.

Du côté des salles, le Festival Télérama est de retour pour sa 27ème édition. Retour d'image et Ciné-Sens vous proposent les programmes des séances en version audiodécrite ou sous-titrée.

À découvrir également ce mois-ci: une nouvelle fiche cinéma qui met en lumière Titicut Follies de Frederick Wiseman. Le film ressort en salle dans le cadre de la rétrospective intégrale des films du réalisateur (“Wiseman, nos humanités”, jusqu'au 31 mars au Centre Pompidou et hors les murs).

Au sommaire de notre lettre (en cliquant sur chaque titre vous pouvez accéder à l'article correspondant) :
- Transmettre le cinéma avec l'audiodescription
- Création audiovisuelle avec Les ailes déployées
- Formation Accessibilité pour les médiathèques
- Accessibilité du Festival Télérama 2025
- Fiche cinéma du mois : Titicut Follies

Bonne lecture !

NB : Les articles de notre lettre n'utilisent pas l'écriture inclusive de manière systématique pour des questions d'accessibilité. Nous partageons néanmoins les démarches liées à son usage.

Mois parisien du Handicap : Ciné-débat Jeune public

Un programme de courts-métrages proposé par Retour d'image : 4 films en versions adaptées ; un monde imaginaire, un lion, un merveilleux présent, des lettres et des mots à rassembler, autant de sujets à discuter avec nos intervenants, le 2 juillet.
Image extraite du film Le garçon qui voulait être un lion : de dos, devant un grillage, un groupe d'enfants colorés en jaune. Un garçon en uniforme brun, cartable sur le dos, pose une main sur l'épaule de sa voisine tout en penchant la tête, comme pour se frayer un passage.

Retour d'image au Festival Coté Court de Pantin

Affiche du festival Coté Court 2025
Retour d'image sera présente aux rencontres professionnelles du Festival Coté Court de Pantin, le 5 juin à 17h.

Nouveau guide pour une culture plus accessible

Des ressources et conseils pratiques pour faciliter les expériences culturelles des personnes avec un ou des troubles du neurodéveloppement (TND).
Couverture du Guide "Une Culture accessible à toutes et tous"

Le handicap dans les médias et la culture

Photo : Une salle dans la pénombre. Sur un grand écran, le titre "Noche Sin Luna" s'affiche en lettres blanches. Au pied de l'écran éclairé, trois intervenants sont assis à une table.
Podcast de la table ronde organisée à Belfort par Magna Vox et La Poudrière, animée par Retour d'image.

Simón de la montaña

Actuellement en salles, Simón de la montaña de Frederico Luis a été sélectionné par le comité de visionnage de Retour d'image. Vous pouvez nous contacter pour organiser une projection en versions adaptées et une rencontre autour du film.
Photo extraite du film Simon de la montana : cinq jeunes filles sont légèrement courbées vers l'avant, les cheveux au vent. L'une d'elles a les cheveux teints en rose, assortis au tee-shirt de sa voisine. Les autres filles portent chapka noire, bonnet orange et bonnet bleu en peluche à l'effigie d'une créature imaginaire.
Découvrez quelques-uns de nos articles les plus populaires :
  1. QU’EST-CE QUE RETOUR D’IMAGE ?
  2. PLAQUETTE DE RETOUR D’IMAGE
  3. L’ÉQUIPE DE RETOUR D’IMAGE
RETOUR D'IMAGE - 17, rue Lacharrière 75011 Paris
Email : mail.retourdimage@gmail.com
Site internet de Retour d'image
Téléphone : 09 60 14 77 16
facebook twitter